طيرالجنة
12 - 6 - 2008, 08:51 PM
يقول الإمام علي-عليه السلام-:
مودته تدوم لكل هول وهل كل مودته تدوم
اقرأ هذا البيت بالمقلوب حرفاً حرفاً واكتشف الإبداع ....
هذا البيت يقرأ من الجهتين.
************************************************
حلموا فما ساءت لهم شيم سمحوا فما شحت لهم منن
سلموا فلا زلت لهم قدم رشدوا فلا ضلت لهم سنن
الأبيات السابقة جزء من قصيدة الرجبيّه ، ولها ميزة عجيبة ألا وهي : أن الأبيات أبيات مدح وثناء ، ولكن إذا قرأتها بالمقلوب كلمةً كلمةً ، فإن النتيجة تكون أبيات هجاء، وستكون الأبيات بعد قلبها كالتالي:
مننٌ لهم شحت فما سمحوا شيمٌ لهم ساءت فما حلموا
سننٌ لهم ضـلت فلا رشـدوا قـدمٌ لهم زلت فلا سـلمـوا
************************************************
أيضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة وهي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، وإذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فإن القصيدة تنقلب رأسًا على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح.
قصيدة المدح:
إذا أتيت نوفـل بـن دارم أميـر مخـزوم وسيـف هـاشـم
وجـدتــه أظـلـم كـل ظالـم عــلى الدنـانـيـر أو الـدراهــم
وأبـخـل الأعـراب والأعـاجـم بـعـرضــه وســره المكـاتــم
لا يستحي من لوم كل لائـم إذا قضى بـالحـق في الجـرائـم
ولا يراعي جانب المكارم في جانب الحق وعدل المحاكـم
يـقـرع مـن يأتيـه ســن النـادم إذا لـم يـكن مـن قــدم بقـادم
قصيدة الذم:
إذا أتيـت نـوفـل بـن دارم وجدتـه أظلـم كـل ظـالم
وأبخل الأعراب والأعاجم لا يستحي من لوم كل لائـم
ولا يراعي جانب المكارم يقرع من يأتيـه سـن النـادم
************************************************
أتمنى أن يعجبكم ما قدمت
والسلام عليكم.
مودته تدوم لكل هول وهل كل مودته تدوم
اقرأ هذا البيت بالمقلوب حرفاً حرفاً واكتشف الإبداع ....
هذا البيت يقرأ من الجهتين.
************************************************
حلموا فما ساءت لهم شيم سمحوا فما شحت لهم منن
سلموا فلا زلت لهم قدم رشدوا فلا ضلت لهم سنن
الأبيات السابقة جزء من قصيدة الرجبيّه ، ولها ميزة عجيبة ألا وهي : أن الأبيات أبيات مدح وثناء ، ولكن إذا قرأتها بالمقلوب كلمةً كلمةً ، فإن النتيجة تكون أبيات هجاء، وستكون الأبيات بعد قلبها كالتالي:
مننٌ لهم شحت فما سمحوا شيمٌ لهم ساءت فما حلموا
سننٌ لهم ضـلت فلا رشـدوا قـدمٌ لهم زلت فلا سـلمـوا
************************************************
أيضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة وهي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، وإذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فإن القصيدة تنقلب رأسًا على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح.
قصيدة المدح:
إذا أتيت نوفـل بـن دارم أميـر مخـزوم وسيـف هـاشـم
وجـدتــه أظـلـم كـل ظالـم عــلى الدنـانـيـر أو الـدراهــم
وأبـخـل الأعـراب والأعـاجـم بـعـرضــه وســره المكـاتــم
لا يستحي من لوم كل لائـم إذا قضى بـالحـق في الجـرائـم
ولا يراعي جانب المكارم في جانب الحق وعدل المحاكـم
يـقـرع مـن يأتيـه ســن النـادم إذا لـم يـكن مـن قــدم بقـادم
قصيدة الذم:
إذا أتيـت نـوفـل بـن دارم وجدتـه أظلـم كـل ظـالم
وأبخل الأعراب والأعاجم لا يستحي من لوم كل لائـم
ولا يراعي جانب المكارم يقرع من يأتيـه سـن النـادم
************************************************
أتمنى أن يعجبكم ما قدمت
والسلام عليكم.